| LA ORQUESTA MANUEL DE FALLA LLEVA LOS VIOLINES A LA
MÚSICA DE CARNAVAL La Orquesta Manuel de
Falla, dirigida por José Luis López Aranda, realizó en la tarde de hoy domingo un
ensayo , exclusivamente dirigido a los Medios de Comunicación gaditanos, en el que se
interpretaron algunas de las treinta piezas que constituyen el repertorio "100 años
del Carnaval de Cádiz", una selección de algunas de las mejores músicas del
carnaval del último siglo.
En esta selección, realizada por José Antonio
Valdivia Bosch, se pueden oir desde el tango "Esta taza de plata",
correspondiente a la agrupación de 1884, Las Viejas Ricas, hasta el pasodoble de Los
Yesterday, "Aunque diga Blas Infante", pasando por tangos de Antonio Rodríguez
"el Tío de la Tiza", cuplés de Cañamaque y Fletilla o pasodobles de Paco Alba
y Enrique Villegas, hasta pasodobles de autores más recientes como Martínez Ares, Tino
Tovar y "No autoriza a dar datos".
En los arreglos para la transcripción a música de orquesta de
estas piezas musicales, ha intervenido un equipo que, dirigido por Juan Luis Pérez
García, ha estado formado por Enrique Rueda, Francisco Toledo, José Ramón Hernández,
Israel Sánchez y Luis Ignacio Marín.
Será el próximo viernes, día 9, cuando se hagan públicas estas
composiciones en un acto que tendrá lugar en el Palacio de Congresos de la capital.
La música de Carnaval se convierte de esta forma, y de la mano de
la Excma. Diputación de Cádiz, en colaboración con la Asociación de Autores del
Carnaval, el Excmo. Ayuntamiento de Cádiz y la Orquesta Manuel de Falla, en ARTE con
letras mayúsculas.
La excelente interpretación de estos veinte profesores gaditanos de
música, en la sesión de ensayo de hoy domingo, garantizan el éxito de esta serie de
recopilaciones orquestadas sobre el Carnaval de Cádiz que tiene, en un futuro no muy
lejano, la posibilidad de ser ampliada a otras setenta piezas más.
La autorización concedida a Infocadiz, por parte de
los responsables de esta orquestación, nos permite ofrecer a nuestros usuarios SÓLO una
de las piezas interpretadas en la tarde de hoy. Por el significado que ha supuesto en los
últimos meses, hemos decidido elegir el pasodoble que la chirigota "La Familia
Pepperoni", de José M. Prada y "No autoriza a
dar datos", llevó
al concurso de 1998 con el título de "Me han dicho que el amarillo..."
La Orquesta provincial de Cámara, Manuel de Falla, se instituyó en
1996 impulsada por su director titular José Luis López Aranda y ofreció su primer
concierto el 9 de Octubre de ese mismo año, un concierto que tuvo lugar en el Colegio
Valcárcel, hoy Institución Fernando Quiñones.
Creada al amparo de la Excma. Diputación de Cádiz y con el
patrocinio de UNICAJA, son numerosos los ayuntamientos de la provincia y entidades, las
que se han ido sumando a su patronato, permitiéndose así que la orquesta cumpla sus
objetivos, entre los que destaca el dar salida a los músicos profesionales que hay en
Cádiz a la vez que ofrecer conciertos no sólo en la capital sino llevar la música a las
poblaciones más pequeñas de la provincia. También están adaptando obras que, tal y
como han realizado recientemente con los Sonetos de Alberti o los "100 años del
Carnaval de Cádiz", tienen un gran atractivo para el público en general.
ESCUCHA UN TEMA
PASODOBLE
No autoriza a dar datos
| Su director, José Luis López Aranda, también hizo
sus pinitos en esto del Carnaval ya que llegó, incluso, a escribir música para numerosas
agrupaciones de las denominadas "callejeras". También compuso la música de la
chirigota "Los Restos Arqueológicos", que actuó en el Gran Teatro Falla en la
misma sesión que "Gandhi". Llegó a colaborar con
Juan Carlos Aragón en "ilegales", y hasta con el Maestro Guerrero ha hecho
coplas de Flamenco.
¿Cómo surgió la idea de orquestar "100 años del
Carnaval de Cádiz"?
López Aranda: Las ideas siempre suelen surgir de Jorge
Portillo, (gerente de la orquesta). Nos reunimos todas las mañanas y pensamos lo que
podemos hacer, orquestar, incorporar...etc.
Cierto día, Antonio Cabrera me dió unas viejas partituras a
piano de Los Duros Antiguos y me preguntó si era capaz de hacer algo con la Orquesta para
el final de un acto en Diputación.
A partir de ahí empezamos a hablar y hace, aproximadamente, un
año, nos reunimos con Valdivia y le solicitamos que nos hiciera una selección.
¿Cómo
se hicieron los arreglos?
Hablé con Juan Luis Pérez, un amigo de
Jerez, para que hiciera una selección de compositores; que escogiera seis jóvenes
compositorespara que hicieran las transcripciones de los temas, aunque me reservé el tema
de Los Duros Antiguos para mí.
|
|
¿Y después?
Bueno, Valdivia seleccionó treinta y dos temas,
se seleccionaron los compositores, se les dio un tiempo y, aproximadamente, en Septiembre,
entregaron las partituras.
¿Hubo complicaciones, o todo fue sobre la
seda?
La verdad es que fueron cuatro meses de trabajo
muy difícil. Los compositores no eran de Cádiz y fue complicado explicarles lo que
suponía un tango; el pasodoble mucho menos trabajo porque la partitura es mucho más
exacta; tampoco fue difícil hacerles entender el cuplé.
¿Dónde radica la dificultad del tango?
El tango costó más trabajo porque, además,
cada uno tiene su historia; se mezclan tresillos, se mezclan quintillos; te hablo de
figuras que se estudian en Solfeo en años superiores; no quiero liarte con cuestiones
técnicas, pero hay cambios de compás; eso es lo que me ha sorprendido, porque yo me
esperaba, de las agrupaciones antiguas, una música mucho más sobria, y veo mucha
melodía, con sus cambios de compases y sus dificultades.
¿Te ha sorprendido
alguna de las composiciones antes de la adaptación?
La verdad es que me ha encantado "El Tío de la
Tiza", no sé si estudió música, pero la verdad es que ni me importa...; se dice
muchas veces que los que, antiguamente, estudiaban en el seminario y cantaban, tienen
oído...Yo creo que ha sido más difícil que haya hecho esta música, gente que no sabe
solfeo, porque hay , en sus composiciones, cosas que son muy difíciles de meter; si
hubieran sabido música, habría sido menos elegante, menos brillante...
|
 |
¿Algo que destacar?
Me ha encantado hacer ésto; lo que más me ha gustado ha sido
el pasodoble del 91 "Lobos han ido a mi casa", de la comparsa Calabaza, porque
es una obra completa. Después, todo lo antiguo, sobre todo "El Tío de la
Tiza".
Y, ¿porqué te reservaste Los Duros Antiguos?
En Los Duros Antiguos he metido un poco mi mano...; hay un trozo
que suena a Jazz, en otro trozo le he metido un ritmo de Valls clásico y, al final, suena
a tanguillo. No me habría atrevido con otra composición. Lo he hecho porque Los Duros
Antiguos lo conoce todo el mundo.
Y para terminar, ¿lo han oído ya los autores?
No áun no lo han oído. Espero que el próximo viernes sea una
sorpresa. También tenemos otras dos sorpresas. En una de ellas interviene una persona muy
querida por todo el mundo...y en la otra, interviene la orquesta.
|
|
